TURBO · 2 · 00:00–06:00

Весела музика.

3 грудня 1992 року. Особистий щоденник королівського адвоката Альберта Велена.

Коли тобі 17, жити непросто.

Ще складніше, якщо ти королівський адвокат у британській судовій системі.

Сьогодні у мене було багато важких уроків.

Про любов. Про життя.

Про законодавство…

Весела музика.

Альберте, ти запрошуєш мене на побачення?

Лишенько. Гадаю, що так.

Ох, Альберте, я так довго чекала…

Сер, ви потрібні на слуханні справи «Джеймс проти Грегса».

Зараз? Дуже невчасно.

Йди, Альберте. Йди.

Я можу почекати. Напевно.

Мені дуже шкода, Елізо. Побачимося на математиці?

Сер, викликають сторону захисту.

Мені треба йти. Пробач.

<зітхає>

Покваптеся, сер.

Весела музика.