GBC · 3 · 00:00–06:00

Kanál
GBC
Frekvence
210
Den
3 · 00:00–06:00

♫ *dramatická houslová hudba* ♫

Vítejte. Jmenuji se Edward Stack. Dnes večer se vrátíme do Kentucky...

... do města Louisville a připomeneme si větrnou noc v březnu 1991...

... kdy byla noční obloha zaplavena podivnými světly neznámého původu.

Viděla jsem ten objekt, jak se vznáší nad univerzitními budovami v Louisville.

Kim Jacksonová byla jednou z tisíců svědků této události.

Můj syn je u letectva a říkal mi, že světlice hoří nanejvýš pár minut.

Tohle tam bylo skoro hodinu, pomalu se pohybovalo. Pak to vystřelilo nad řeku Ohio.

V noci se to těžko posuzuje, ale muselo to být dlouhé stovky stop.

Vím, že moje fotografie i snímky ostatních ukazují jen světla...

... ale bylo to pevné. Tiché, černé a ve tvaru písmene V.

Už samotný pohled na to ve vás vyvolával zvláštní pocit, jako by se mělo stát něco zlého...

Dokonce i guvernér Kentucky incident zlehčoval a obviňoval fanoušky...

... místního baseballového týmu, který nedávno prohrál zápas.

Vláda trvá na tom, že světla byly světlice vypuštěné z letadel...

... ale Kim rozhodně není jediná, kdo s tím nesouhlasí.

Byla louisvillská světla světlicemi vypuštěnými vtipálky...

... nebo nad městem té noci roku 1991 prolétlo něco z jiného světa?

Myslím, že to vím. A vy?

angličtinašpanělština (Argentina)katalánštinačínština (tradiční)čínština (zjednodušená)češtinadánštinaněmčinašpanělštinašpanělština (Chile)španělština (Mexiko)finštinafrancouzštinamaďarštinaindonéštinaitalštinajaponštinakorejštinanizozemštinanorština (bokmål)polštinaportugalština (Evropa)portugalština (Brazílie)rumunštinaruštinathajštinaturečtinaukrajinština