VHS: Ballincoolin S1.04

*veselá irská hudba*

Jste nejoblíbenější osobou v Ballincoolinu, otče.

Vaše podpora by mi mohla snadno vyhrát volby.

Je mi líto, pane Rourke, ale ne.

Snad nechcete podpořit Kavanagha?

Nepodporuji nikoho. Nemyslím si, že by se církev měla zapojovat do místní politiky.

Podpořte mě, otče, a najdeme peníze na opravu střechy kostela.

Možná i nové auto pro vás.

To je hrozná myšlenka, pane Rourke. Úplatky a korupce. Prosím, odejděte. Hned.

<bzzt>

Budu kandidovat. Paddy Moore, radní. Zní to dobře, že?

Ale tati, ty přece ne. Ty o politice nic nevíš.

Vím, že Rourkovi a Kavanaghové tohle město ovládají už příliš dlouho.

A vím, že s vaší pomocí, otče, můžu vyhrát.

Nevím, jestli bych měl...

<bzzt>

A jediným hlasem je zvolen Paddy Moore!

Dokázal jsem to! Dokázal jsem to! To vše díky vám, otče Mullene.

Jste dobrý muž, otče.

Udělal jsem to pro tebe, Jacinto.

Miluji tě.

*veselá irská hudba*