TURBO · 4 · 12:00–18:00

Zákaz vycházení začíná v 18:00 EST. Zůstaňte prosím ve svých domech.

Laděte místní vysílání pro informace o zákazu vycházení.

TURBO: Váš přítel. Vaše zábava!

*orchestrální hudba*

Jsem tvůj nejlepší kamarád už od školky, Joshie.

Vím, že něco není v pořádku.

Je. Něco není v pořádku.

Je to Mary-Beth.

Mary-Beth?

Já vím… bylo to skvělé, že?

Ale… co když je to až moc skvělé.

Co když můžeš někoho milovat… až příliš?

Já… jo, ten pocit chápu, Joshie.

Ty jo?

Jo. Opravdu.

Miluju Mary-Beth, Dirku. Miluju ji.

Tu lásku chápu.

Řeknu jí to.

Pusť veslo, Dirku, dostaneme se ke břehu.

Pouštím ho, Joshie.

Já… ho pouštím.

*orchestrální hudba*

Zákaz vycházení začíná v 18:00 EST. Zůstaňte prosím ve svých domech.

Laděte místní vysílání pro informace o zákazu vycházení.