TURBO · 1 · 18:00–23:30

Doop-ity doo. Wee-woo. Wee-woo.

Woo.

De er ude, hvor De ikke kan bunde, Hargrave.

Tror De, at det hele bare er en leg?

De kan ikke forvente, at FBI vil finansiere disse ... spøgelsesjagter.

Spøgelsesjagter? Det her er virkeligt. Det er videnskabeligt.

Og hvorfor skal FBI blandes ind i det?

Fordi en far til to blev fundet dræbt.

Så find morderen!

Jeg har fundet morderen! Det er bare uden for Deres fatteevne!

Et spøgelse, der vendte vrangen ud på hans hoved? Vil De have, jeg bliver fyret?

Jeg lukker ned for dig!

Jeg lukker hele afdelingen for overnaturlig efterforskning ned!

Det kan De ikke!

Jeg kan, hvad jeg vil.

Doop-ity doo. Wee-woo. Wee-woo.

Woo.