Triple-N · 1 · 12:00–18:00

Canal
Triple-N
Frecuencia
200
Día
1 · 12:00–18:00

This is Triple-N.

We're here with some breaking news.

General McGrew has just finished speaking. Let's go over to the Knox Event Exclusion line.

Thank you Joan.

General John McGrew has confirmed 'panic' and 'confusion' inside the Zone.

With no confirmation of the violent scenes some claim to have witnessed.

And still no reasoning behind the communication blackout:

I am making this statement at 11AM on July 9, 1993.

There are many rumors circulating. Many falsehoods.

This is an appeal for calm.

Puedo confirmar que ha habido un brote.

La enfermedad se mantiene sin identificar.

Es como una gripe. Causa pánico. Causa confusión.

NO hay evidencias de fallecimientos en la Zona de Exclusión.

Estamos usando fuerza medida y prudente para mantener la frontera.

Se dispararon tiros de advertencia.

Ningún civil ha resultado herido.

Debemos asegurarnos que esta infección no pueda propagarse.

Estoy en contacto constante con el Presidente por este asunto.

La restricción aérea se mantendrá en sitio el futuro cercano.

En este momento no recibiremos preguntas.

Are the General's responses enough for America?

Those forced to stay in Army issue tents around me...

... and those evacuated to the North seem to be saying 'No'.

Back to the studio.

Kirsty Cormick there on the Knox Event boundary.

We'll be keeping you updated throughout the day...

... on Triple-N.

inglésespañol (Argentina)catalánchino tradicionalchino simplificadochecodanésalemánespañolespañol (Chile)español de Méxicofinésfrancéshúngaroindonesioitalianojaponéscoreanoneerlandésnoruego bokmalpolacoportugués de Portugalportugués de Brasilrumanorusotailandésturcoucraniano