Triple-N · 4 · 18:00–23:30

El juez Matt Hass, ¡en la Triple-N!

¡La voz de la razón!

Sí, he visto las imágenes. Nos llegó el fax.

Unas imágenes horribles entregadas a la Triple-N revelan la brutalidad de la zona de exclusión.

No podemos mostrarlas, pero al menos una persona que sufre la infección...

... ha atacado a otra. Ferozmente.

Oralmente.

A pesar de que él mismo tenía heridas terribles.

En la Triple-N pensamos lo mismo que ustedes:

¿por qué nos lo han ocultado?

Pensé que podrían estar retocadas...

... pero después, un hombre nos trajo una copia de las originales.

Lo que están viendo es una... versión editada.

¿Mi opinión?

Es algo horrible y triste.

Triste porque nos lo han ocultado.

Triste porque buenas personas han pasado por esto.

Nos deberían haber dicho que esto estaba pasando.

Una cosa es cierta: este Incidente se frenó en seco.

Pueden no estar de acuerdo con las decisiones del ejército...

... pero sus acciones hablan por sí mismas.

Hasta aquí el juez Matt Hass. Buenas noches, esto es...

... la Triple-N.

El toque de queda comienza a las 6 de la tarde de la costa este. Permanezcan en sus casas.

Sintonicen la programación local para obtener información sobre el toque de queda.