Triple-N · 4 · 00:00–06:00

Ini Triple-N.

Sepanjang malam, kepanikan berubah menjadi kekacauan.

Kerusuhan sipil terjadi di New York, Miami, Detroit, dan pusat kota LA.

Reporter kami, Mark Spedding, berada di New York.

Kerumunan massa yang marah di City Hall. Barisan aparat kepolisian.

Lalu: upaya membubarkan para pengunjuk rasa, yang mengakibatkan laporan korban jiwa.

NYPD menggunakan meriam air, tetapi NNN juga dapat mengungkapkan bahwa kita telah melihat...

...personel militer bersenjata bersama barisan polisi.

Apakah ini menunjukkan bahwa rumor tentang jam malam akan menjadi kenyataan?

Rasanya seperti teka-teki, Joan.

Kembali ke studio.

Terima kasih, Mark. Tetap aman di sana.

Sekarang kita beralih ke Knox Event itu sendiri.

Kemarin, radius Exclusion Zone diperluas.

Kamp pengungsi dan para pengamat telah dipindahkan.

Sebagian secara paksa.

Kami akan terus memberikan kabar terbaru seiring kejadiannya...

...di Triple-N.