GBC · 1 · 12:00–18:00

Munter irsk music.

Du er den mest populære personen i Ballincoolin, pastor.

Med din støtte kan jeg lett vinne valget.

Jeg beklager, Mr. Rourke, men nei.

Du kommer neppe til å støtte Kavanagh?

Jeg støtter ingen. Kirken bør ikke blande seg inn i lokalpolitikken.

Støtt meg, pastor, så finner vi penger til å reparere kirketaket.

Kanskje til og med en ny bil til deg selv.

Det er en motbydelig tanke, Mr. Rourke. Bestikkelser og korrupsjon. Vær så snill å gå. Gå nå.

<bzzt>

Jeg skal stille til valg. Paddy Moore, byrådsmedlem. Høres bra ut, ikke sant?

Nei, pappa, det skal du ikke. Du vet ingenting om politikk.

Jeg vet at Rourkes og Kavanaghs har kontrollert byen for lenge.

Og jeg vet at med din hjelp, pastor, kan jeg vinne det.

Jeg vet ikke om jeg bør...

<bzzt>

Og med én stemme er Paddy Moore valgt!

Jeg klarte det! Jeg klarte det! Takket være deg, pastor Mullen.

Du er en god mann, pastor.

Jeg gjorde det for deg, Jacinta.

Jeg er forelsket i deg.

Munter irsk music.