Triple-N · 12 · 18:00–23:30

Dit is een opgenomen uitzending. Deze zal herhaald worden.

Een onbekende ziekte, bekend als de Knox-infectie, houdt Amerika in zijn greep.

Het lijkt wel... een nachtmerrie.

Als je nog leeft...

Als je niet geveld bent door de koorts...

Dan is alles nu aan jou...

Maar...

Niet nu.

Alsjeblieft niet nu.

Nee.

Alsjeblieft.

Vind een manier om te overleven.

Alsjeblieft.

'God zegene Amerika.'