WBLN News · 3 · 00:00–06:00

WBLN! Ваші новини, ваша станція.

Це інтерв'ю було записане до того, як Вашингтон і Лос-Анджелес...

...сколихнули жахливі прояви насильства.

Ласкаво просимо на «Нічні балачки», ми з вами до ранку! Я Дон Стівенсон.

Зі мною заступник начальника поліції Нью-Йорка, Патрик О'Гара.

Дякую, що викроїли нам місце у своєму, безперечно, щільному графіку.

Не такий він уже й щільний. Наші люди, які працюють на місцях, — от вони дійсно зайняті.

Ми бачили кадри з демонстрацій по всій країні…

…серед наших глядачів можуть бути ті, хто брав у них участь.

Хочете їм щось сказати?

Ми знаємо, що ви невдоволені, сердиті.

Ми теж.

Але деякі дозволяють собі перетинати межу.

Моя робота й робота моїх підлеглих з поліції Нью-Йорка — підтримувати мир.

Очевидно, що на «мир» налаштовані далеко не всі.

Ви хочете сказати, щоб вони не втручалися?

Я хочу сказати, що треба поводитися відповідально.

Через нокський інцидент всі на нервах.

Але послухайте, що каже влада.

Не треба змітати їжу з полиць магазинів.

Якщо ви не безпосередньо на кордоні карантинної зони, вам ніщо не загрожує.

Кажуть, якщо громадський порядок буде й далі погіршуватися, введуть комендантську годину.

Це слушні припущення?

Ми розглядаємо усі можливі варіанти.

Найімовірніше за кілька днів усе минеться.

Заступнику О'Гаро, дякую, що присвятили нам час…

…поговорили з нами…

...цієї ночі.

Це інтерв'ю було записано напередодні…

…сьогоднішніх сутичок.

WBLN! Ваші новини, ваша станція.