Okamžiky amerických dějin – Přistání na Měsíci · American Historical Society
Výňatky z přímého přenosu z Měsíce a z řídicího střediska NASA během prvního přistání na Měsíci 20. července 1969.
Buzzi, tady Houston. F/2 a 1/160 sekundy...
... pro fotografování stínů sekvenční kamerou.
Rozumím.
Jsem u paty žebříku. Podložky přistávacího modulu jsou stlačeny...
... do povrchu asi o 1 až 2 palce, i když povrch vypadá, že je...
... velmi, velmi jemnozrnný, když se k němu přiblížíte. Je téměř jako prášek...
Dobře. Teď sestoupím z modulu.
Je to malý krok pro člověka; ale obrovský skok pro lidstvo.
Ano, povrch je jemný a práškovitý. Můžu ho lehce rozvířit špičkou boty.
Přichytává se v tenkých vrstvách, jako práškové uhlí, na...
... podrážky a boky mých bot. Zabořuji se jen nepatrně, ale...
... vidím otisky bot a vzorek podrážek v jemných písčitých částečkách...
| Účinek | Hodnota | Množství |
|---|---|---|
| Nuda | -12 | ×12 |
| CD |
angličtinašpanělština (Argentina)katalánštinačínština (tradiční)čínština (zjednodušená)češtinadánštinaněmčinašpanělštinašpanělština (Chile)španělština (Mexiko)finštinafrancouzštinamaďarštinaindonéštinaitalštinajaponštinakorejštinanizozemštinanorština (bokmål)polštinaportugalština (Evropa)portugalština (Brazílie)rumunštinaruštinathajštinaturečtinaukrajinština