Triple-N · 4 · 00:00–06:00

Det her er NNN.

Panikken har forvandlet sig til kaos i løbet af natten.

Der er registreret offentlig uro i New York, Miami, Detroit og downtown Los Angeles.

Vores rapporter Mark Spedding er i New York.

En vred menneskemængde ved rådhuset. En mur af politi.

Så forsøgte man at opløse demonstranterne, hvilket førte til rapporter om dødsfald.

NYPD brugte vandkanoner, men NNN kan afsløre -

- at man også har set militærpersonale blandt betjentene.

Kan der være hold i rygterne om et forestående udgangsforbud?

Det føles som verdens undergang, Joan.

Tilbage til studiet.

Tak, Mark. Hold dig i sikkerhed derude.

Nu vender vi os mod selve Knox-begivenheden.

I går blev eksklusionszonens radius udvidet.

Flygtningelejre og tilskuere blev fjernet.

Nogle med tvang.

Vi følger udviklingen på allernærmeste hold –

- på NNN.