USR · 8 · 00:00–06:00

*música electrónica inquietante*

Buenas noches desde la frontera del Mojave.

Soy Don Beverage y estáis escuchando Sea to Shining Sea.

Toques de queda y altercados. Caos de costa a costa.

Aún seguimos buscando la verdad desde aquí,

pero recordad respetar a nuestras tropas.

Les he visto las caras. No son parte de ninguna conspiración.

Tienen tanto miedo como el resto de nosotros.

Y si esos infectados llegan a vuestras ciudades...

... os alegraréis de tener ahí a los soldados.

Vamos a abrir las líneas telefónicas.

Hola. Estás en Sea to Shining Sea.

Hola, Don. Soy Melissa. Acabo de escapar de Louisville con mis dos niños.

Tuvimos que sufrir el atasco del puente...

Había soldados allí. No querían dejarnos pasar...

pero su superior nos dio el visto bueno.

Dijo que ellos también iban a retirarse al norte pronto.

¿Van a abandonar Louisville?

No lo sé. No me importa. No tenemos adónde ir.

Todas las casas por el camino están saqueadas.

Al menos hemos podido pasar la noche a cubierto.

Pero el pequeño está tosiendo mucho...

Dios mío. Lamento oírlo.

Pensé que a lo mejor podías ayudarnos, Don.

Que lo mismo conocías a alguien que tuviera una cura...

Melissa... Lo siento. No creo que pueda ayudarte.

Lo siento muchísimo.

<bzzt>