Civilian Radio · 1 · 00:00–03:30

Aquí Hal, transmitiendo desde Nashville.

Estamos en la base de la Guardia Aérea de Nashville.

Al ladito del aeropuerto.

Voy a emitir todas las noches a esta hora.

Estamos protegidos aquí. Tenemos fortificaciones y armas.

Hay un mar de gente muerta ahí fuera, pero estamos a salvo.

Si podéis llegar hasta aquí, tenemos comida y camas.

Solo tenéis que encontrar la forma de distraer a la...

... horda reunida a nuestras puertas.

La verdad es que es toda una proeza.

Solo buena gente.

Podéis confiar en nosotros, pero sed conscientes de que no será recíproco.

No de inmediato, al menos.

Aunque sabe Dios que si sabéis pilotar un avión, os abrimos de par en par.