Triple-N · 4 · 00:00–06:00

Esto es la Triple-N.

A medida que avanza la noche, el pánico se ha convertido en caos.

Hay disturbios civiles en Nueva York, Miami, Detroit y el centro de Los Ángeles.

Nuestro reportero Mark Spedding está en Nueva York.

Una multitud enfurecida en el ayuntamiento. Una barrera policial.

Después, un intento de dispersar a los manifestantes que se salda con presuntas muertes.

La policía de Nueva York está utilizando cañones de agua, pero la NNN también confirma haber visto...

... efectivos militares con la policía.

¿Podría ser la prueba de que el toque de queda va a salir adelante?

Este parece ser el final, Joan.

Devuelvo la conexión.

Gracias, Mark. Cuídate.

Volvemos al incidente de Knox.

Ayer se amplió el radio de la zona de exclusión.

Los campamentos de refugiados y las personas allí presentes fueron desalojados.

Algunos a la fuerza.

Les informaremos de las novedades...

... en la Triple-N.