USR · 2 · 00:00–06:00

*borzongató elektronikus zene*

Jó estét kívánok a Mojave-sivatag pereméről!

Don Beverage vagyok, és a Sea to Shining Sea műsorát hallgatják.

A mai betelefonálónk Sarah, Kentuckyból.

Vonalban vagy, Sarah?

Helló, Don, persze! Imádom a műsorodat.

Köszönöm. Tehát a Knox Telecommunicationsnek dolgoztál Kentuckyban?

Így van, Don, de kirúgtak, amiért nem tartottam a számat.

Miért kellett volna tartanod, Sarah?

Egy barátom elárulta, a mérnökeink elvagdossák a telefonkábeleket...

... és így próbálják a vírust a lezárt zónában tartani.

Tehát nem akarják, hogy kiszivárogjon az információ?

Nem, Don, konkrétan a vírus útját vágják el.

Ezt egy hivatásos katona mondta.

A vírus a telefonvonalakon terjed.

De a mobilkészülékek is fertőzhetnek...

Fel kell robbantani az adótornyokat!

Szerintem ne buzdítsunk erőszakra, Sarah.

Ne haragudj, Don, de valahogy meg kell állítani.

És ne vedd fel a telefont, ha ismeretlen számról hívnak!

Még elkapod a vírust!

Nem semmi, amit mondasz, Sarah! Köszönjük a hívást.

Fertőtlenítem is a vonalat.