LBMW - Kentucky Radio, 1, 12:00–18:00

여러분은 지금 LBMW를 듣고 계십니다.

존 맥그류 장군이 발표한 성명을 직접 전달해 드립니다.

1993년 7월 14일 오전 11시, 이 성명을 발표합니다.

수많은 소문이 돌고 있습니다. 가짜 정보도 많습니다.

우선 진정해 주실 것을 부탁드립니다.

감염병은 발생했습니다.

병명은 아직 밝혀지지 않았습니다.

독감의 일종으로, 공황과 혼란을 일으킵니다.

격리 구역에서 사망자가 발생했다는 증거는 전혀 없습니다.

저희는 적절하고 신중하게 공권력을 발휘해 경계를 유지하고 있습니다.

경고 사격이 있었습니다.

해를 입은 시민은 없습니다.

이 병은 전염되지 않도록 확실히 해야 합니다.

이번 사태에 관해 매시각 대통령 각하와 연락하고 있습니다.

비행 금지 구역은 당분간 유지될 것입니다.

지금은 질문을 받지 않겠습니다.

여러분은 LBMW를 듣고 계십니다. 저는 재키 제이입니다.

루이빌 남쪽에 있는 격리 구역은 오늘도 그대로 유지되고 있습니다.

자동차, 전화, 카메라 모두 금지이며...

...군 병력과 군용 차량이 재빠르게 배치될 뿐입니다.

LBMW는 구역 외곽에 임시 캠프를 차렸습니다.

전국은 지금 공황 상태입니다.

이번 비극 속에서 켄터키주의 내일은 어떻게 될까요?