Triple-N · 3 · 06:00–12:00

Goedemorgen. Dit is Triple-N.

We hebben belangrijk nieuws.

Amerikaanse troepen hebben de mensen bij de exclusiezonegrens meermaals gewaarschuwd.

Uit angst dat de Knox-uitbraak zich verspreidt...

is het geforceerd opdelen van de menigte nu een optie.

De president heeft gevraagd om geduld en kalmte...

tijdens een hevig protest van Republikeinse senatoren.

Ik begrijp de frustratie. Ik hoor u: luid en duidelijk.

Ik begrijp de frustratie omdat ik net als u ben.

Ik wil weten wanneer mijn mede-Amerikanen...

mede-Amerikanen die zijn getroffen door ziekte...

herenigd kunnen worden met hun families.

En dat zal ik vandaag ook bespreken met de generaal.

Ik hoop u meer antwoorden te kunnen geven na ons overleg.

Nu, een verslag van Kirsty Cormick op de uitbraakgrens.

Hier in Kentucky, in de kampen net buiten de exclusiezone...

heerst woede en argwaan.

De officiële foto's die zijn vrijgegeven vanuit de zone...

stellen niemand gerust.

De openbare orde wordt nog wel gehandhaafd, dankzij de aanwezigheid van het leger.

Maar geruchten over de degeneratieve aard van de Knox-uitbraak blijven ALSMAAR rondgaan.

Bedankt, Kirsty.

Er wordt steeds meer gehamsterd en geplunderd.

Deze beelden tonen de confrontatie tussen gemaskerde jongeren...

en wetshandhavers in Memphis, die vandaag heeft plaatsgevonden.

Er is geen enkele uithoek in de Verenigde Staten die niet wordt getroffen door de chaos.

Meer ontwikkelingen wanneer die plaatsvinden...

op Triple-N.