Triple-N · 4 · 00:00–06:00

Dit is Triple-N.

Gedurende de nacht is de paniek veranderd in chaos.

Burgerlijke opstootjes in: New York, Miami, Detroit en het centrum van LA.

Onze verslaggever Mark Spedding is in New York.

Een boze menigte bij het stadhuis. Een muur van politieagenten.

Dan: een poging om de demonstratie op te breken, waarbij slachtoffers gevallen zouden zijn.

De politie van New York gebruikt waterkanonnen, maar NNN kan ook vertellen dat we...

militaire soldaten tussen de politieagenten hebben gezien.

Betekent dit dat de geruchten over een avondklok waar zijn?

Dit voelt als een eindspel, Joan.

Terug naar de studio.

Bedankt, Mark. Wees voorzichtig daar.

Nu schakelen we over naar de Knox-uitbraak zelf.

Gisteren werd de radius van de exclusiezone vergroot.

Kampen vol vluchtelingen en omstanders zijn verwijderd.

Sommige met geweld.

Meer updates zodra ze binnenkomen...

op Triple-N.