Triple-N · 4 · 12:00–18:00

Dit is Triple-N.

Vanavond geldt er vanaf 18.00 een avondklok in de grote steden van ons land.

New York, Miami, Los Angeles en binnenkort meer.

Deze beelden laten zien hoe militaire troepen zich vestigen in de binnensteden.

Soldaten in Times Square. Tanks op Miami Beach.

Om te horen wat dit voor jou betekent...

kun je overschakelen naar je regionale Triple-N-kanaal.

Vanochtend zei de president dit:

Het is tijd om de feiten onder ogen te komen. Het is tijd om de rust te herstellen.

We vragen u alleen om verantwoordelijk te handelen als Amerikaanse burgers.

Ik neem mijn verantwoordelijkheid voor het gebrek aan communicatie, dat niet onopgemerkt is gegaan.

En voor de geruchten die zijn ontstaan rondom de zogenaamde 'Knox-uitbraak'.

Momenteel hebben we geen reden om te geloven dat de inwoners van Kentucky niet zullen herstellen.

Nu er echter meer duidelijk wordt en meer informatie beschikbaar komt...

lijkt dat steeds onwaarschijnlijker.

Het klopt dat we niet wilden ingaan op details, maar dat was niet zonder reden.

De Knox-uitbraak IS onder controle, maar de paniek en verwarring daaromheen zijn dat niet.

We wilden de feiten eerst op een rijtje zetten, maar de publieke onrust geeft ons daar geen tijd voor.

Vanaf 18.00 uur zal er een avondklok gelden in een aantal van onze grootste steden.

Dit is voor uw eigen veiligheid. Blijf alstublieft binnen.

Ik wil u vragen om vertrouwen te hebben in zowel ons leger als onze hulpdiensten.

En ik vraag journalisten om zorgvuldig verslag te doen.

We onderzoeken alle mogelijkheden.

Zodra we nieuwe informatie hebben, zal ik u daarvan op de hoogte stellen.

We houden je gedurende de dag op de hoogte...

op Triple-N.

De avondklok gaat in om 6 uur 's avonds. Blijf in uw huis.

Kijk naar uw lokale zenders voor informatie over de avondklok.