Triple-N · 5 · 06:00–12:00

Dit is Triple-N.

De Knox-uitbraak is onder controle, maar er is een waarheid boven tafel gekomen.

We schakelen direct over naar Kirsty Cormick in Kentucky.

Ik ben bang dat we verontrustend nieuws hebben.

We hebben geverifieerde berichten over geweld in de exclusiezone.

Overlevenden die zijn vrijgelaten uit een legerkamp BINNEN de zone zijn vertrokken...

door de barrières achter mij. Ze steken over enkele kilometers de grens over.

Hun verhaal is ijzingwekkend.

De laatste fase van de Knox-infectie is een van geweld.

Geïnfecteerden vallen vrienden aan.

Geïnfecteerden vallen familieleden aan.

Deze onlangs vrijgelaten overlevenden niet meegeteld: het infectiegehalte is maximaal.

Ik heb net een interview opgenomen met Pauline Simpson, die uit de zone kwam.

Dat hoorde je goed, ze kwam UIT de zone.

We waren onderweg toen de koorts begon.

Soldaten namen ons mee naar hun basis.

We waren met velen.

We zaten in slaapzalen. Gevangenissen. Waar ze ons maar op konden sluiten.

Ze noemden het een quarantaine.

Ze namen mijn Chris mee voor tests, maar hij kwam ongedeerd terug.

Sommige mensen kwamen niet terug van de tests.

Ik denk dat ze 't te pakken hadden.

Hoe bedoel je, Pauline?

Het is een soort pest.

Het doodt je, maar je blijft nog bestaan.

Nou, je bent nu veilig.

Ze kunnen het niet stoppen.

Ze zeggen dat het onder controle is, maar je kunt de dood niet stoppen.

Het komt recht op ons af.

Het zit er al een hele tijd aan te komen.

Oké. Terug naar de studio.

<fzzt>

De avondklok gaat in om 6 uur 's avonds. Blijf in uw huis.

Kijk naar uw lokale zenders voor informatie over de avondklok.