VHS: Front wojenny

Tom, widziałeś wiadomości?

Amerykański okręt podwodny zaginął w pobliżu irlandzkiego wybrzeża. Nie wiadomo...

...czy porwanie królowej Anglii nie jest z tym związane.

Jest związane, Tom. A ty odzyskasz naszego podwodniaka i królową.

A ja myślałem, że szczytem mojego dnia było, kiedy moja żona powiedziała mi, że jest w ciąży...

<bszzt>

To jest Tom Heller. Łącznik CIA z marynarką wojenną Stanów Zjednoczonych. Kim pan jest?

Daniel O'Connor. Miło mi pana poznać, nawet jeśli jesteśmy na odległych okrętach podwodnych.

Czego chcesz?

Chcemy, aby Brytyjczycy opuścili Irlandię Północną.

Wielu ludzi pyta o królową, Danielu. Czy wszystko z nią w porządku?

Tak, jest tutaj.

Halo? Mówi królowa.

Wasza Wysokość. Czy dobrze panią traktują?

Och, bardzo dobrze. Zjadłam tylko kanapkę z serem, ale jest tu dosyć ciasno.

Proszę się trzymać. Pomoc jest w drodze.

<bszzt>

Jack, analiza audio potwierdziła, że to nie była królowa.

To był Daniel O'Connor udający głos starej kobiety.

Znów daliśmy się ograć!

<bszzt>

Więc skłamałem, i co z tego? Brytyjczycy okłamywali nas od 800 lat...

Oddaj nam łódź podwodną, Daniel.

Nie, jest moja. Odejdź.

<bszzt>