TURBO · 2 · 00:00–06:00

Wesoła muzyka

3 grudnia 1992 roku. Pamiętnik Alberta Wellena, radcy królewskiego.

Życie nie jest łatwe, gdy ma się 17 lat.

A jest jeszcze trudniejsze, gdy jest się członkiem radców królewskich w sądownictwie brytyjskim.

Odebrałem dziś wiele ciężkich lekcji.

Lekcji o miłości i życiu.

I o legislaturze…

Wesoła muzyka

Albert, czy ty proponujesz mi randkę?

O, kurczę. Chyba właśnie to zrobiłem.

Och, Albercie, czekałam tak długo…

Jest pan wzywany na rozprawę James przeciwko Greggs.

Teraz? Co za nieodpowiedni moment.

Idź, Albercie, idź.

Chyba mogę poczekać.

Tak mi przykro, Elizo. Zobaczymy się w Maths dziś po popołudniu?

Wzywają obrońcę.

Muszę iść, przepraszam.

<wzdycha>

Proszę się pospieszyć.

Wesoła muzyka