Civilian Radio, 6, 00:00–03:30

Daqui fala o Hal, a transmitir de Nashville.

Estamos na Base da Guarda Aérea Nacional.

Estou a transmitir todas as noites a esta hora.

Estamos a começar a ficar cheios de pessoas...

... fizemos uma votação e em breve vamos levantar a ponte levadiça.

Aqui ainda temos uma democracia.

Se forem imunes e quiserem entrar, venham AGORA.

Não têm de continuar a passar fome.

Aqui não passamos fome.

Venham ter connosco.

Vão ficar em segurança.