TURBO · 1 · 18:00–23:30

La la la. La la. La la.

La.

Passaste dos limites, Hargrave.

Achas que isto é uma brincadeira?

Não podes esperar que o FBI continue a financiar estas... caças a fantasmas.

Caças a fantasmas? Isto é real, é ciência.

E por que razão é que o FBI tem de estar envolvido?

Porque um pai de duas crianças foi encontrado morto.

Então encontra o culpado!

Eu já encontrei o culpado! Está fora do alcance da sua perceção!

Um fantasma virou a cabeça dele do avesso? Queres que me despeçam?

Vou acabar com isto!

Vou fechar o Departamento Paranormal!

Não pode fazer isso!

Acabei de o fazer.

La la la. La la. La la.

La.