WBLN News · 3 · 00:00–06:00

WBLN! As suas notícias no seu canal.

Esta entrevista foi gravada antes da violência chocante que vimos...

... explodir esta noite em Los Angeles e em Washington.

Bem-vindos a Falar Noite Dentro, convosco até à alvorada! O meu nome é Dawn Stevenson.

Estou aqui com o Chefe-adjunto da NYPD, Patrick O'Hara.

Primeiro, agradeço-lhe por estar aqui num momento tão agitado.

Não há problema. Verdade seja dita, são os agentes no terreno que não têm mãos a medir.

Vimos imagens das manifestações por toda a nação...

... alguns dos nossos espetadores até podem estar nelas.

O que tem a dizer-lhes?

Sabemos que se sentem irritados e frustrados.

Nós também.

Porém, há uma linha que está a ser ultrapassada.

O meu trabalho e o dos meus homens e mulheres na NYPD é manter a paz.

E parece-me claro que nem toda a gente está a pensar em paz.

Então está a dizer: saiam do caminho?

Estou a dizer: sejam responsáveis.

O Evento Knox mexeu com todos nós.

Mas ouçam o que vos dizem.

Não têm de acumular comida.

Se não estiverem nas proximidades diretas da linha do Evento, não correm perigo.

Ouvimos muita conversa de recolher obrigatório se a ordem pública não se restabelecer.

É verdade?

Estamos a analisar todas as eventualidades.

O mais provável é que em poucos dias tudo isto se resolva.

Agradeço o seu tempo, Chefe-adjunto da Polícia O'Hara...

... por ter estado comigo a falar...

... noite dentro.

Esta foi uma entrevista pré-gravada, que aconteceu...

... antes das cenas violentas desta noite.

WBLN! As suas notícias no seu canal.