Civilian Radio, 5, 00:00–03:30

Daqui fala o Hal, a transmitir de Nashville.

Estamos na Base da Guarda Aérea Nacional.

Estou a transmitir todas as noites a esta hora.

Hoje chegaram ao acampamento quatro pessoas...

... mas temos espaço para mais.

Eu sei que há mais Imunes por aí.

Eu sei que estão a ouvir.

Esse abrigo não vai durar para sempre.

Sabem onde estamos.

Venham ter connosco.

Vão ficar em segurança.