Acontecimientos históricos de EE.UU. - Día de la Infamia · Sociedad Histórica Americana
El texto completo y los comentarios del discurso pronunciado por el presidente Franklin Delano Roosevelt ante el Congreso el 8 de diciembre de 1941, el día después del ataque japonés a Pearl Harbor.
Ayer, 7 de diciembre de 1941 — una fecha que vivirá en la infamia...
... Estados Unidos de América fue atacado repentina y deliberadamente...
... por fuerzas navales y aéreas del Imperio de Japón.
Ayer el gobierno japonés también lanzó un ataque contra Malasia.
La pasada noche fuerzas japonesas atacaron Hong Kong.
La pasada noche fuerzas japonesas atacaron Guam.
La pasada noche fuerzas japonesas atacaron las Islas Filipinas.
Japón, por lo tanto, ha emprendido una ofensiva sorpresa...
... por toda el área del Pacífico.
Las hostilidades existen. No hay que cerrar los ojos al hecho de que nuestro pueblo...
... nuestro territorio y nuestros intereses están en grave peligro.
Pido que el Congreso declare que desde el ataque no provocado...
... y vil de Japón el domingo 7 de diciembre de 1941...
... existe el estado de guerra entre Estados Unidos y el Imperio japonés.
| Efecto | Valor | Cantidad |
|---|---|---|
| Aburrimiento | -14 | ×14 |
| CD |
inglésespañol (Argentina)catalánchino tradicionalchino simplificadochecodanésalemánespañolespañol (Chile)español de Méxicofinésfrancéshúngaroindonesioitalianojaponéscoreanoneerlandésnoruego bokmalpolacoportugués de Portugalportugués de Brasilrumanorusotailandésturcoucraniano