GBC · 5 · 12:00–18:00

Musique funk et dramatique.

J'peux pas croire que nos vies se terminent comme ça.

Piégés dans une station de métro, sur le point d'être anéantis par une bombe...

... posée par ton pire ennemi, Dmitri Pavlova.

Au moins, je mourrai aux côtés de la plus belle policière...

Tu n'es pas si mal non plus, Larry.

Tu sais, au début, je craignais que tu sois faible et féminine, mais...

... tu es la meilleure coéquipière que j'ai eue depuis Rykon 3000. Et c'était un robot du futur.

C'est si gentil. N'abandonnons pas.

On pourrait peut-être désamorcer la bombe.

Mais si on coupe le mauvais fil, ça fera sauter la ville...

Rouge, vert, jaune... lequel couper ?

Le vert. Ça doit être le vert.

*coupe le fil*

Ça a marché ! Pourquoi t'as choisi le vert ?

Parce que c'est la couleur de tes yeux...

Oh, Larry...

<bruits de baisers>

Musique funk et dramatique.