KnoxTalk Radio · 8 · 00:00–06:00

<bzzt>

Les gens tombent malades ici. Même sans avoir été mordus.

C'est pas possible.

Vous croyez que je mens ? C'est la vérité.

Je viens de voir vingt personnes mourir en une heure dans une maison de retraite.

Ils sont encore là. Sur leurs chaises.

Juste... certains qui rampent par terre.

Ils mangent Janine.

Ils l'ont fait tomber, et...

Il y a du sang partout.

Les gens se transforment. Vraiment rapidement.

On ne peut pas l'arrêter.

Oh, non...

<fzzt>

L'Événement de Knox n'est pas contenu.

Je répète : l'Événement de Know n'est pas contenu.

Après que... comment les appeler ?

Après que la vague des morts ait emporté le camp à la frontière...

Quelque chose d'autre est sorti avec eux.

Howard, vous pouvez parler ?

<tousse> Je sais ce que vont penser les gens.

Mais je n'ai pas une égratignure.

Pas une seule trace de morsure.

Je n'ai pas approché ces pauvres bougres à moins de cinq mètres.

Et pourtant, j'ai contracté la maladie.

À moins que ce ne soit qu'une mauvaise blague, comme la grippe.

*tousse* *tousse*

Ça y est. Je meurs.

Ne dites pas ça. Ce n'est pas la fin...

Jusqu'à ce que ça le soit ?

Mon pote, la nuit dernière, j'ai croisé un gamin tout jeune...

Je ne peux même pas te dire ce que j'ai vu.

<tousse> Je suis fini. Peu importe ce qui vous arrivera...