Triple-N · 1 · 06:00–11:30

Le Juge Matt Hass, sur Triple-N !

La voix de la raison !

Alors, qu'est-ce donc ? Je ne suis pas scientifique...

J'ai pas écouté en cours. Trop occupé sur le terrain de foot.

On sait que les gens sont malades.

On sait que ça s'est répandu.

On sait que personne n'a pu sortir lorsque les soldats sont arrivés en force.

On sait qu'ils tiennent de nouveau debout, mais on sait aussi qu'il y a de la confusion.

Moi aussi, je serais confus, si je me retrouvais entouré d'un cordon militaire à mon réveil !

Mais ils ont des scientifiques à qui parler maintenant. Des gars en tenues de protection chimiques.

Ils ont droit aux meilleurs dans leur domaine. Mince, le monde entier...

... est là-dedans, pour arranger tout ce bazar.

Alors montrons du soutien à nos gars.

Ce truc, appelons-le "l'Événement de Knox", ressemble à une vraie poudrière.

Trop de gens crient au complot, entendent des coups de feu inexpliqués.

Aucune situation n'est parfaite.

Ceci est une guerre. Une guerre contre ce truc, quoi qu'il soit.

Et, ensemble, c'est une guerre qui sera gagnée par les États-Unis.

C'était le Juge Matt Hass. Bonsoir, vous êtes sur...

... Triple-N.