Triple-N · 1 · 18:00–23:30

Le Juge Matt Hass, sur Triple-N !

La voix de la raison !

J'ai rencontré le général John McGrew à de nombreuses reprises.

C'est un homme bien.

Quand il dit qu'il n'y a eu aucun mort causé par l'infection, il le pense vraiment.

Cet homme a reçu assez de médailles dans sa carrière pour bloquer la lumière du soleil de midi.

Ce n'est pas un menteur.

Cette zone d'exclusion préventive est là pour nous protéger.

Je suis désolé pour les personnes à l'intérieur. Vraiment.

Accablées par la fièvre, confuses, piégées...

Mais ceci est clairement fait pour le bien de la nation.

Le bien commun.

J'ai entendu beaucoup de gens demander : "Pourquoi on ne peut pas savoir ?"

Pourquoi le gouvernement ne peut pas juste nous dire : "Voici le problème" ?

Ce silence est un signe de courage, les amis.

Ils sont occupés à régler ce problème... appelons ça "l'Événement de Knox".

Ils n'ont pas le temps de regarder en arrière.

Ils comptent sur nous pour rester calmes et avoir la foi.

J'ai la foi, et en tant qu'Américains...

... vous devriez aussi.

Je suis le Juge Matt Hass...

... sur Triple-N.

C'était le Juge Matt Hass. Bonsoir, vous êtes sur Triple-N.

Durant notre émission, nous avons reçu un communiqué de la Maison-Blanche.

Le Président a déclaré qu'il était "tout naturellement bouleversé" par l'Événement de Knox.

L'heure est grave.

La situation dans le Kentucky est aussi inattendue qu'attristante.

Mes premières pensées vont aux amis et aux familles de ceux au sein de la zone.

Les habitants ont été séparés, certains évacués...

Je comprends la difficulté qui est face à nous.

J'ai foi dans les équipes du Centre de contrôle des maladies...

... afin qu'ils découvrent l'origine de cette panique et de cette confusion au sein de la zone d'exclusion.

J'ai foi dans nos troupes pour qu'ils remplissent leur devoir...

... et j'accorde toute ma confiance au général McGrew, pour qu'il les commande avec la prévoyance et le dévouement...

... qu'il a su montrer tout au long de sa carrière exemplaire.

L'heure est grave, chère Amérique, mais vous êtes entre de bonnes mains.

Merci.

Plus d'infos à suivre durant la nuit...

... sur Triple-N.