TURBO · 2 · 18:00–23:30

Doop-ity doo. Wee-woo. Wee-woo.

Woo.

Hargrave ! Anderson, le directeur du FBI, vient de te retirer de tes fonctions !

Il a dissout tout le département du paranormal !

T'as cru que j'étais pas au courant, Mantell ?

Eh bien, clairement... sinon, pourquoi t'irais à Cincinnati ?

Parce qu'il y a un fantôme qui a retourné la tête d'un homme à Cincinnati !

Il était père de deux enfants, Mantell !

Je le dois à ces enfants.

Hargrave, ce qui est arrivé à cet homme était... troublant.

Mais des fantômes qui retournent la tête des gens ?

Ça n'a aucun sens.

En tous cas, j'y vais.

Je viens aussi. Quelqu'un doit garder un œil sur toi.

Doop-ity doo. Wee-woo. Wee-woo.

Woo.