WBLN News · 1 · 12:00–18:00

WLBN ! Vos informations, votre station.

Passons directement à la déclaration faite par...

... le général John McGrew, à la frontière de la zone d'exclusion.

Je fais cette déclaration le 14 juillet 1993 à 11 heures du matin.

Beaucoup de rumeurs circulent. Beaucoup de mensonges.

Ceci est un appel au calme.

Je peux confirmer qu'il y a bien eu épidémie.

La maladie est pour le moment non identifiée.

Elle ressemble à la grippe. Elle provoque de la panique. Elle provoque de la confusion.

Nous n'avons PAS de preuves quant à des morts au sein de la zone d'exclusion.

Nous utilisons une force mesurée et pertinente pour surveiller ses frontières.

Des coups de semonce ont été tirés.

Aucun civil n'a été blessé.

Nous devons nous assurer que cette infection ne puisse pas se propager.

Je communique avec le Président toutes les heures sur le sujet.

La zone d'exclusion aérienne restera en place à court terme.

Pour le moment, nous ne répondrons à aucune question.

Général ! Général ! Pourquoi ne peut-on pas leur parler ?

On a dit AUCUNE quest... <clic>

Richard, voilà une fin de déclaration assez abrupte, non ?

En effet. Il resterait pourtant encore beaucoup à dire.

Pas un mot sur les problèmes liés à Knox Telecommunications.

Pas d'explications sur la nécessité de cette... opération logistique de grande échelle.

Je vois beaucoup de gens en colère, de gens apeurés.

Ils ne peuvent pas rentrer chez eux. Ils ne peuvent pas parler à leur famille.

Et la menace reste inconnue.

Continuez à enquêter, Richard.

Je le ferai, ne vous en faites pas.

À venir : les échanges entre le Président et...

... le Centre de contrôle des maladies.

De retour après ceci.

WLBN ! Vos informations, votre station.