WBLN News · 3 · 06:00–12:00

WLBN ! Vos informations, votre station.

Le Président s'est exprimé suite à une nuit de violences...

... engendrées par la gronde publique.

Nous prendrons des nouvelles de Washington et LA dès que possible, mais d'abord...

... une retransmission en direct de la Maison-Blanche.

Je comprends votre frustration. Je vous reçois cinq sur cinq.

Je comprends votre frustration, car je suis comme vous.

Je veux savoir quand mes compatriotes américains...

... ces compatriotes terrassés par la maladie...

... pourront regagner leurs familles.

Dans cette optique, je discuterai avec le général et le CCM aujourd'hui.

Cela me permettra de vous apporter davantage de réponses.

Cependant.

Que dire des actes horribles qui ont pris place dans nos rues ces dernières 24 heures ?

Il n'y a aucune excuse. Pas la moindre.

Nous arrêterons les responsables. Toutes les autorités sont en état d'alerte.

Si vous cherchez à troubler nos vies par la peur et à l'alarmisme...

... vous serez amèrement déçus.

Je reviendrai vers vous avec plus d'informations...

... TOUTES les informations...

... lorsqu'elles seront entre mes mains.

C'était une déclaration en direct de la Maison-Blanche.

Regardons maintenant les opérations de nettoyage dans les rues de Washington et Los Angeles.

La nuit, d'abord tendue, a finalement basculé dans la terreur.

Des bâtiments en feu. Des combats dans les rues.

De nombreuses arrestations.

Les dernières nouvelles, juste après ceci.

WLBN ! Vos informations, votre station.