WBLN News · 5 · 06:00–12:00

WLBN ! Vos informations, votre station.

Après l'interruption de la nuit dernière, beaucoup de révélations.

Cependant, toujours aucune nouvelle de la Maison-Blanche ou du général John McGrew...

... alors que des survivants de l'INTÉRIEUR de la zone apparaissent.

Il y a eu des retrouvailles joyeuses, mais teintées par la consternation.

Richard Gershwin, que se passe-t-il au juste ?

Ce qu'on nous raconte n'est pas très joli, Diane.

Ces gens ont été libérés d'un camp militaire à l'intérieur de la zone.

Ils étaient retenus contre leur gré...

... dans une sorte de quarantaine. Un espèce d'isolement.

Et pour l'infection de Knox elle-même ?

Que disent-ils ?

Rien de bon.

Le taux d'infection dans les villes de Muldraugh et West Point crève le plafond.

Les malades agissent comme... des animaux.

Ils mordent, ils mutilent...

Je suis désolé. Je suis désolé. C'est tellement...

Respirez, Richard. Nous savons que c'est dur.

L'Événement de Knox est-il toujours contenu ?

L'Événement de Knox est contenu, mais plus l'information.

Les gens autour de moi sont en colère.

Dans une colère noire, Diane.

Merci Richard, nous revenons vers vous après ceci.

Le couvre-feu débute ce soir à 18 h, HNE. Veuillez rester chez vous.

Écoutez les programmes locaux pour plus d'informations sur le couvre-feu.

WLBN ! Vos informations, votre station.