WBLN News · 6 · 00:00–06:00

WLBN ! Vos informations, votre station.

Bienvenue dans Talk the Night, avec vous jusqu'à l'aube ! Je suis Dawn Stevenson.

Après les récents événements, nous avons posé des questions.

"Comment ?", "Pourquoi ?"

Avec moi ce soir, le professeur Peter Endsleigh...

... qui pense pouvoir y répondre.

Durant des années, j'ai averti les gens.

C'est dans la viande.

On a nourri nos vaches avec des vaches.

Des prions mal repliés. De la matière cérébrale remise dans la chaîne alimentaire.

Ces prions se sont accumulés dans d'innombrables générations de bétail.

Il s'agit clairement d'un trouble neurologique.

Vous pensez que c'est lié à la crise de la vache folle ?

C'EST la crise de la vache folle. Ou du moins, sa prochaine étape.

On a tous ingéré ça, depuis des années.

À chaque arrêt chez Spiffo's. À chaque rôti.

C'était dormant, et l'Événement de Knox l'a réveillé.

Avez-vous des preuves de tout cela ?

J'ai ce livre entier !

L'élevage industriel ! Voilà la cause !

Une ambivalence sans fin sur les repas de notre nation !

C'est une théorie, oui...

Vous en avez une meilleure ?

J'ai cru entendre que des gens pouvaient y survivre.

Ils sont végétaliens. Je parierais tout ce que j'ai là-dessus.

Professeur Endsleigh, merci d'avoir...

A-t-on parlé de mon livre ?

C'est nécessaire ? Bon, d'accord...

Professeur Endsleigh, auteur d'Apocalypse Cow...

... merci d'avoir discuté jusqu'au bout de la nuit.

Le couvre-feu débute ce soir à 18 h, HNE. Veuillez rester chez vous.

Écoutez les programmes locaux pour plus d'informations sur le couvre-feu.

WLBN ! Vos informations, votre station.