WBLN News · 6 · 06:00–12:00

WLBN ! Vos informations, votre station.

Si après ces annonces, vous êtes toujours avec nous...

... nous venons de perdre le contact avec notre correspondant à la frontière de la zone, Richard Gershwin.

*parasites*

Diane, vous m'entendez ? Vous voyez ça ?

Nous recevons des images, Richard.

Qu'est-ce qu'il se passe ?

Certaines images peuvent choquer, Diane. Il y a des gens morts par ici.

Il y a eu un début d'émeute. Un soldat a ouvert le feu.

Je dénombre plusieurs victimes et...

... du gaz lacrymogène ! Argh !

VEUILLEZ RECULER. VOUS ÊTES EN SÉCURITÉ.

L'INFECTION EST CONTENUE.

Vous voyez ? Vous voyez ça ?

ÉTEIGNEZ CETTE CAMÉRA ! MAINTENANT !

Courez ! Ne...

AUCUNE RAISON DE PANIQUER !

L'ÉVÉNEMENT DE KNOX EST CONTENU.

IL A TOUJOURS ÉTÉ CONTENU.

*parasites*

Richard ? Richard !

Des événements bouleversants sont survenus à la frontière de la zone.

Nous vous tiendrons au courant toute la journée...

... et parlerons des répercussions à travers tout le pays.

Prenez soin de vous.

Le couvre-feu débute ce soir à 18 h, HNE. Veuillez rester chez vous.

Écoutez les programmes locaux pour plus d'informations sur le couvre-feu.

WLBN ! Vos informations, votre station.