GBC · 1 · 12:00–18:00

Musica irlandese pimpante.

Lei è la persona più popolare di Ballincoolin, padre.

Un suo appoggio potrebbe facilmente farmi vincere le elezioni.

Mi dispiace signor Rourke, ma no.

Non ha intenzione di appoggiare i Kavanagh?

Non sto appoggiando nessuno. Non credo che la Chiesa debba essere coinvolta nella politica locale.

Appoggi me, padre, e troveremo i soldi per riparare il tetto della chiesa.

Magari anche una macchina nuova per lei.

È un pensiero orribile, signor Rourke. Concussione e corruzione. Per favore, se ne vada. Ora.

<bzzt>

Mi candiderò alle elezioni. Paddy Moore, consigliere. Suona bene, vero?

Ah, papà, non lo farai. Non sai nulla di politica.

So che i Rourke e i Kavanagh hanno controllato questa città per troppo tempo.

E so che con il suo aiuto, padre, posso vincere.

Non so se dovrei...

<bzzt>

E per un solo voto, Paddy Moore viene eletto!

Ce l'ho fatta! Ce l'ho fatta! Tutto grazie a lei, Padre Mullen.

Lei è un brav'uomo, padre.

L'ho fatto per te, Jacinta.

Sono innamorato di te.

Musica irlandese pimpante.