TURBO · 4 · 18:00–23:30

Il coprifuoco inizia alle 18:00 EST. Per favore, rimanete nelle vostre case.

Siete pregati di sintonizzarvi sulla programmazione locale per le informazioni sul coprifuoco.

TURBO: Il tuo amico. Il tuo divertimento!

Doop-ity doo. Wee-woo. Wee-woo.

Woo.

Non c'è niente. Solo scaffali di scatole.

Non ci sono nemmeno le lampadine.

Maledizione, Mantell, è qui che è successo.

È qui che gli hanno rovesciato la testa.

Hargrave... Mi gira la testa.

Mantell, ti sanguina il naso.

È come se il mio cervello facesse le capriole.

Mantell! Mantell! Svegliati!

Quando si sveglierà la sua testa sarà... rovesciata.

Cosa? Chi sei tu?

Hai due possibilità: scoprire la verità su tuo padre...

O guardare la sua testa che si rovescia.

Lo conoscevi?

Argh! La mia testa! La mia testa!

Non c'è scelta...

*bang* *bang*

Cosa... Non ricordo cosa sia successo.

Mi sono solo avvicinato un po' di più alla verità, Mantell.

Ci stiamo avvicinando.

Doop-ity doo. Wee-woo. Wee-woo.

Woo.

Il coprifuoco inizia alle 18:00 EST. Per favore, rimanete nelle vostre case.

Siete pregati di sintonizzarvi sulla programmazione locale per le informazioni sul coprifuoco.