TURBO, 1, 18:00–23:30

ドゥピドゥ。 ウィーウー。 ウィーウー。

ウー

ハーグレーブ、身の程を知れ。

これが遊びだとでも思っているのか?

我々FBIがこれらの... ゴーストハントとやらに予算を出すことはないだろう。

ゴーストハント? これは現実です。科学的な問題です。

それでなぜ、FBI:連邦捜査局が関与するべきなんだ?

2人の子どもの父親が、亡くなっているのが発見されたからです。

じゃあ、殺した奴を見つけないとな!

殺した犯人は分かっています! 所長の狭い視野では理解できないのでしょうが!

幽霊がその父親の頭部を裏返したって? お前は俺をクビにしたいのか?

お前はクビだ!

超常現象部門をすべて閉鎖する!

止めてください!

もう遅い。

ドゥピドゥ。 ウィーウー。 ウィーウー。

ウー。