비디오테이프: 넌 죽었어

넌 죽었어 (aka Vous Êtes Mort)

나이 든 청부살인업자와 작은 소녀가 힘을 합쳐 소녀의 가족을 죽인 마약상들을 처리한다. 1992년 프랑스 박스오피스 히트작이 안방극장으로! 등급 미분류된 감독판.

분류
비디오테이프

난 청부살인업자다. 나는 사람을 죽이고... 그 대가로 프랑을 받지.

아, 나쁜 사람들을 죽이나요?

가끔은. 하지만 여긴 너 같은 어린 여자아이가 있을 곳은 아니야.

전 제 가족을 죽인 사람들을 죽이고 싶어요.

좋아, 릴리안... 그래.

<지지직>

난 댐이 무너지기 전의 이 조용한 순간이 좋아.

금이 울부짖고, 작은 물줄기가 흘러나오지. 그러곤 물줄기가 점점, 점점 거세지고...

*총소리*

<지지직>

10-4, 알파 팀 위치로! 목표 시야 확보. 신호를 기다려라.

*저항, 소음기 끼운 총소리*

알파 팀, 대답해!

봉쥬르, 미스터 미첼. 네 부하들은 죽었어. 그리고 내 친구가 네 바로 뒤에 서 있지.

*저항, 총소리*

<지지직>

난... 여기까지다. 양쪽 폐에 총을 맞았어... 미안하다, 릴리안.

안돼요 자크, 아직 제 가족을 죽인 사람을 찾지 못했잖아요...

이미 찾았잖니, 아가. 그건 나였단다. 그리고 이제, 우리는 그 암살을 청부한 자들을 모두 죽였어.

안돼. 안돼. 거짓말이야. 안돼애애!!!

영어스페인어(아르헨티나)카탈로니아어중국어(번체)중국어(간체)체코어덴마크어독일어스페인어스페인어(칠레)스페인어(멕시코)핀란드어프랑스어헝가리어인도네시아어이탈리아어일본어한국어네덜란드어노르웨이어(보크말)폴란드어포르투갈어(유럽)포르투갈어(브라질)루마니아어러시아어태국어튀르키예어우크라이나어