비디오테이프: 볼린쿨린 시즌1 1화

쾌활한 아일랜드 음악.

안녕하세요, 매카시 신부님. 저는 데이비드 멀린 신부입니다.

아, 런던에서 오신 분이로군요?

이 작은 마을에서 저를 도와주려고 오신 건가요?

네, 신부님. 하루빨리 시작하고 싶네요.

아주 좋은 날이네요, 하느님 감사합니다. 마을 소개를 해 드리죠.

여기가 미사를 드릴 본당입니다. 작지만 아늑하죠.

아주 아름답네요.

여기 마을의 한 상점입니다. 폴리의 가게죠. 파울라 폴리는 말이 많긴 합니다, 주님의 축복이 있길.

그리고 마지막으로 하루 대부분 제가 머무는 펍입니다.

맥주 한 잔 부탁해요, 자신타.

오, 오늘은 친구를 데려오셨네요, 신부님.

잉글랜드에서 오신 데이비드 신부님이십니다.

네... 어, 안녕하세요.

잉글랜드 신부는 다 이렇게 잘생겼나요?

제가... 어...

볼린쿨린에서 일하는 걸 즐기게 되겠군요, 데이비드 신부님.

쾌활한 아일랜드 음악.