Dwór Timbergap
Koniec XIX w. w Anglii. Pan Stephen Simpson, skromny lokaj, zakochuje się w córce swojego chlebodawcy. Jednak obyczaje społeczne i poczucie obowiązku Simpsona sprawiają, że romans przeradza się w tragedię. 1992 rok. Oznaczony symbolem PG za lekkie motywy erotyczne.
Dzień dobry, panno Irwin. Proszę mi wybaczyć wścibskość, ale słyszałem panią wczoraj wieczorem...
Och, panie Simpson, to prawda. Mój ślub z MacDonaldem jest odwołany.
Bez wątpienia ojciec zechce oddać mnie jakiemuś innemu chamowi...
Och, mam nadzieję, że nie, panno Irwin. Jestem pewien, że weźmie pani opinię pod uwagę.
Być może powinnam po prostu wyjść za ciebie, wiernego lokaja mojego ojca.
*śmiech*
O tak, niezły żart, panno Irwin. Proszę mi wybaczyć, ale muszę odkurzyć kredens...
<bszzt>
Simpson, wiem, że piłeś herbatę w spiżarni razem z Maisie.
Mój panie, wybacz mi. Oferowałem tylko wyrazy współczucia.
Ta sprawa z MacDonaldem bardzo ją dotknęła.
To nie jest twoje zmartwienie, Simpson. Żadnych nieoficjalnych spotkań z moją córką. Zrozumiano?
<bszzt>
Odchodzę, Stephen. Na zawsze.
Proszę, panno Irwin. Proszę nie używać mojego nazwiska. Jeśli pani ojciec usłyszy...
Zapomnij o moim ojcu, Stephen. Zostaw go. Chodź ze mną. Bądź ze mną.
Panno Irwin, wie pani, że nigdy nie mogę sprzeciwić się woli pani ojca.
A więc to koniec? Odrzucasz mnie?
Nie, nigdy. Zawsze będę sługą rodziny, a to znaczy, że także twoim.
Nie chcę służącego... <płacze>
Panno Irwin, muszę teraz iść pomóc w przygotowaniu śniadania.
Żegnaj.
| Efekt | Wartość | Liczba |
|---|---|---|
| Nuda | -22 | ×22 |
| Kaseta wideo – profesjonalne nagranie |
angielskihiszpański (Argentyna)katalońskichiński tradycyjnychiński uproszczonyczeskiduńskiniemieckihiszpańskihiszpański (Chile)meksykański hiszpańskifińskifrancuskiwęgierskiindonezyjskiwłoskijapońskikoreańskiniderlandzkinorweski (bokmål)polskieuropejski portugalskibrazylijski portugalskirumuńskirosyjskitajskitureckiukraiński