Brennan Movie Channel · 4 · 06:00–12:00

Agora na BMC... um romance arrebatador: Tânger.

Mas quero ficar aqui contigo, Sam.

Para quê? Os nossos problemas não valem nada neste mundo louco.

Oh Sam, o nosso amor ainda tem valor.

Já sacrificaste tanto por mim. O teu dinheiro, o teu café, o teu orgulho...

Livro-me de dez vezes isso se entrares no avião.

Mas não posso ir sem ti. As fronteiras fecham hoje à noite.

Vai ver-me um dia em breve, miúda. Não penses o contrário.

Mas se não fores embora hoje, agora, vais arrepender-te.

Talvez agora mesmo não, mas daqui a 48 horas.

Oh, Sam. Cuida-te, por favor.

Sempre o fiz até agora, querida.

<o avião arranca e levanta voo>

Sam, acabaste de rejeitar uma vida de sexo escaldante.

Mas até foi um ato nobre.

Charlie, isto é o fim de uma bela amizade.