Моменты американской истории - Речь Рузвельта от 8го декабря · Американское историческое сообщество
Полная стенограмма обращения, а также комментарии к обращению президента Франклина Делано Рузвельта к конгрессу 8го декабря 1941 года, через день после атаки на Пёрл Харбор.
Вчера, 7 декабря 1941 года, в день, навсегда отмеченный позором...
...Соединенные Штаты Америки подверглись неожиданному и предумышленному нападению...
...со стороны военно-морских и военно-воздушных сил Японии...
Вчера японское правительство совершило нападение и на Манилу.
Вчера вечером японские вооруженные силы подвергли нападению Гонконг.
Вчера вечером японские вооруженные силы напали на Гуам.
Вчера вечером японские вооруженные силы напали на Филиппинские острова...
Поэтому Япония предприняла внезапное наступление...
... охватившее весь Тихоокеанский регион.
Вражда существует. Никто не закрывает глаза на тот факт, что наш народ...
... наша территория и наши интересы находятся в серьезной опасности».
Я прошу Конгресс объявить, что с ничем не спровоцированного...
...подлого нападения Японии в воскресенье, 7 декабря 1941 года...
...Соединенные Штаты и Японская Империя находятся в состоянии войны.
| Последствия | Значение | Количество |
|---|---|---|
| Скука | -14 | ×14 |
| CD-диск |
английскийиспанский (Аргентина)каталанскийкитайский, традиционное письмокитайский, упрощенное письмочешскийдатскийнемецкийиспанскийиспанский (Чили)мексиканский испанскийфинскийфранцузскийвенгерскийиндонезийскийитальянскийяпонскийкорейскийнидерландскийнорвежский букмолпольскийевропейский португальскийбразильский португальскийрумынскийрусскийтайскийтурецкийукраинский