影集錄影帶: 巴林科林 S1.03

*歡快的愛爾蘭音樂*

你好, 神父, 我有一段時間沒見到你.

你在躲我嗎?

哦, 不是, Jacinta, 我只是一直忙著工作和安頓下來.

很高興你這樣說, 你會去參加驢車比賽嗎?

驢車比賽?

噢, 這是當地的年度傳統. 從前有兩個對立的家族...

Kavanaghs和Rourkes, 他們透過比賽解決了他們的紛爭.

Jacinta, Jacinta! 我到處找妳. Kavanagh的參賽人員病了.

噢不. 有備用人選嗎?

參賽者必須是外地人.

我? 噢不了, 不. 我還有工作沒做完, 抱歉.

<滋滋>

*疾馳的蹄子聲*

噢天啊, 我要贏了!

*歡呼聲*

噢, David神父! 我不敢相信你贏得了驢車比賽!

<親吻聲>

噢, 我很抱歉. 我沒想到...

那是, 噢... 我最好要走了...

*歡快的愛爾蘭音樂*