影集錄影帶: 星際迷航 S3.01

*鼓舞人心的太空音樂*

太空日期7431A, 我們仍然在極光星系附近...

但在求救信號處找不到任何東西.

船長, 我在輔助雷達上發現了一些東西.

損壞的船在那裡 - 但它是隱形的!

我是絲綢之路飛船的Juan Xiping船長, 飛船裡是否有人.

如果有, 請回覆.

噢, 感謝七個太陽, 我們的船即將解體.

我是派拉蒙號上的Wopol船長, 這是一艘來自Jansaria的小船.

我們有很貴重的貨物, 但Kerlan海盜襲擊了我們.

拜託, 請讓我和我的人上船, 你可以拿走我們的貨物.

你不需要付出任何代價即可獲救.

把他們救上船, Colin.

你不是認真的吧, 長官, 他們本身也可能是海盜!

我們沒有時間爭論了, 他們的船即將解體.

請放心, 長官.

*傳送噪音*

*鼓舞人心的太空音樂*