影集錄影帶: 星際迷航 S3.02

*鼓舞人心的太空音樂*

太空日期7436A, 我們已經離開了極光星系的附近.

這些Jansarians仍處於隔離狀態. 他們似乎是走私犯.

現在繼前往我們最初的貿易前哨66B任務.

你應該休息一下, Juan.

你不必一直盯著那些走私犯.

我們錯過了一塊拼圖, Sam.

好吧, 至少喝點太空咖啡, 你會睡著的...

船長... 六艘, 不, 十二艘Kerlan船艦進入我們的範圍!

魚雷來襲! 準備規避!

*爆炸聲, 電流聲*

護盾發生器全功率運行!

讓我們離開這裡, Colin!

是的, 船長!

*爆炸聲, 雷射 , 扭曲噪音*

*鼓舞人心的太空音樂*